PODMÍNKY SLUŽBY TTURKISH

 

Před zahájením používání platformy TTurkish a/nebo služeb (jak jsou definovány níže) si laskavě pečlivě prostudujte Podmínky poskytování služeb (dále jen "Podmínky"). Pokud odmítnete přijmout tyto Podmínky v plném rozsahu, včetně souhlasu s rozhodčím řízením jakýchkoli nároků na individuální bázi mezi vámi a společností Tturkish, Inc. (dále jen "tturkish.com", "my" a "nás"), společností řádně registrovanou a organizovanou podle zákonů státu Delaware, je nutné, abyste se zdrželi přístupu k platformě TTurkish nebo jejího využívání.

 

1. OBECNÉ INFORMACE

 

Podmínky poskytování služeb

 

Níže jsou vymezeny podmínky, jimiž se řídí váš přístup na webovou stránku umístěnou na adrese www.tturkish.com a její subdomény (souhrnně označované jako "webová stránka"), související aplikaci pro mobilní zařízení a software, souhrnně označované jako "platforma TTurkish", a jejich používání.

 

Využívání služeb je podmíněno dodržováním těchto Podmínek a jakýchkoli dalších předpisů nebo pokynů vyhlášených na Webové stránce nebo jinak poskytnutých společností TTurkish.

 

Vytvořením účtu na Platformě TTurkish berete na vědomí, že k tomuto datu uzavíráte s TTurkish právně závaznou smlouvu. Tímto jednáním vyjadřujete svůj jednoznačný souhlas s těmito Podmínkami.

 

Tyto Podmínky spolu s Pravidly pro vracení peněz a platby, Pravidly ochrany osobních údajů, Pravidly pro soubory cookie a veškerými podmínkami specifickými pro jednotlivé služby, které jsou přístupné v Právním centru, společně představují právně závazné smlouvy, kterými se řídí vztah mezi společností TTurkish a jakýmkoli uživatelem (dále jen "Uživatel") nebo návštěvníkem Platformy TTurkish. Jako Uživatel nebo návštěvník Platformy TTurkish si musíte bezpodmínečně uvědomit, že shromažďování, využívání a sdílení vašich osobních údajů se řídí Zásadami ochrany osobních údajů a Zásadami používání souborů cookie, které podléhají pravidelným změnám.

 

1.2. Služby TTurkish

 

Vaše zapojení do Platformy TTurkish může mít podobu: (i) registrovaný uživatel, který hledá služby online výuky jazyků a doučování prostřednictvím Platformy TTurkish nebo jiných nástrojů poskytovaných společností TTurkish (dále jen "student"); (ii) registrovaný uživatel, který nabízí služby online výuky jazyků a doučování prostřednictvím Platformy TTurkish nebo jiných nástrojů poskytovaných společností TTurkish (dále jen "lektor"); nebo (iii) návštěvník Webových stránek, včetně blogu TTurkish.

 

V kontextu těchto Podmínek se pojmy "vy" nebo "váš" mohou vztahovat podle potřeby na studenta, lektora nebo návštěvníka využívajícího některou z našich služeb, souhrnně označovaných jako "uživatel".

 

Služby TTurkish zahrnují dostupnost platformy TTurkish pro Studenty a Tutory, zprostředkování spojení pro online výuku jazyků a služby doučování, zpracování plateb mezi Studenty a Tutory a poskytování zákaznické podpory a souvisejících služeb (souhrnně označované jako "Služby"). Je třeba poznamenat, že TTurkish neposkytuje přímo služby jazykové výuky a doučování. Služby výuky a doučování přístupné na platformě TTurkish se řídí specifickými podmínkami formulovanými v Právním centru. Jste odpovědní za pořízení a úhradu nákladů spojených s veškerým vybavením a internetovými službami nezbytnými pro přístup ke službám.

 

Platforma TTurkish může být občas nedostupná z důvodu údržby, technických poruch nebo jiných nepředvídaných okolností. Kromě toho můžeme pravidelně nabízet přístup ke službám a produktům třetích stran, včetně našich vlastních produktů nebo služeb. Berete na vědomí dynamickou povahu Platformy TTurkish a podoba a vlastnosti Služeb mohou pravidelně procházet změnami, aniž byste na to byli výslovně upozorněni.

 

1.3 Změna těchto podmínek

 

Vyhrazujeme si právo revidovat nebo měnit tyto Podmínky podle našeho uvážení a o takových změnách budeme informovat zveřejněním aktualizované verze na Webových stránkách. Kromě toho vás v případě významné změny budeme informovat prostřednictvím platformy TTurkish nebo prostřednictvím e-mailové adresy spojené s vaším účtem.

 

Nejnovější verze Podmínek je k dispozici na této stránce a důrazně ji doporučujeme pravidelně kontrolovat. Pokud s jakoukoli změnou těchto Podmínek nesouhlasíte, vyhrazujete si právo ukončit tuto smlouvu tím, že přestanete Služby používat, zašlete společnosti Prepare výpověď nebo smažete svůj účet. Pokračování v používání Služeb po jakékoli změně těchto Podmínek znamená, že s revidovanými Podmínkami souhlasíte a závazně je přijímáte.

 

2. ZÁVAZKY

2.1. Způsobilost ke službám

Naše služby mohou využívat pouze osoby starší 18 let, které jsou způsobilé k uzavírání závazných smluv podle příslušných zákonů. V případech, kdy jsou jednotlivci mladší 18 let, ale ne mladší 13 let, mohou využívat naše Služby pouze pod dohledem a ve spojení s rodičem nebo zákonným zástupcem. Rodič nebo zákonný zástupce přebírá odpovědnost za všechny činnosti spojené s využíváním Služeb těmito osobami.

 

Tímto potvrzujete a zavazujete se, že zajistíte, aby Služby nevyužívala žádná osoba mladší 13 let.

 

2.2. Postupy ověřování totožnosti

 

Ve snaze o zachování maximální integrity a spolehlivosti v rámci našich služeb může TTurkish v rámci svého procesního rámce rozšířit oficiální žádost na tutory o předložení požadovaných dokumentů pro komplexní ověření totožnosti. Tyto dokumenty zahrnují vládou vydaný průkaz totožnosti, například cestovní pas nebo řidičský průkaz, spolu s podklady potvrzujícími vzdělání tutora, včetně diplomů, osvědčení a dalších relevantních dokumentů. Tutor je v rámci tohoto procesu ověřování povinen pečlivě nahrát ověřené kopie svého občanského průkazu a dokladů o vzdělání.

 

Po úspěšném dokončení ověřovacího procesu je k profilu tutora rozumně připojen výrazný a symbolický odznak, který slouží jako vizuální důkaz jeho ověřeného statusu. Je nezbytné zdůraznit, že v rámci tohoto pečlivého ověřovacího postupu zaujímá TTurkish neutrální pozici a zdržuje se jakéhokoli výslovného prohlášení nebo záruky ohledně přesnosti, úplnosti nebo spolehlivosti informací, které lektoři nabízejí.

 

Přestože se TTurkish usilovně snaží podporovat bezpečné online prostředí, je důležité si uvědomit, že platforma nemůže komplexně zjistit totožnost každého uživatele. V důsledku toho jako uživatel berete na vědomí a přijímáte, že zapojení do našich služeb s sebou nese všechna související rizika. To zahrnuje nejistotu, která je neodmyslitelně spojena s online i offline interakcemi s ostatními uživateli.

 

V duchu obezřetnosti vyzýváme uživatele, aby při interakci se svými protějšky zachovávali maximální opatrnost, prozíravost a diskrétnost. Tento proaktivní přístup zajišťuje ochranu osobní bezpečnosti a majetku podobně jako protokoly používané při interakci s neznámými subjekty. Výslovně se uvádí, že TTurkish spolu se svými přidruženými společnostmi a poskytovateli licencí odmítá jakoukoli výslovnou odpovědnost za chování, ať už online nebo offline, jakéhokoli uživatele využívajícího služby. V tomto ohledu se TTurkish, její přidružené společnosti a poskytovatelé licencí výslovně zříkají jakékoli odpovědnosti za nároky, zranění nebo škody vzniklé v důsledku nebo v souvislosti s využíváním služeb.

 

2.3. Využívání spotřebitelských zpráv

 

Společnost TTurkish může podle svého uvážení zapojit třetí strany - agentury poskytující spotřebitelské zprávy - do provádění různých hodnocení, včetně prověřování trestní minulosti, prověřování rejstříku sexuálních delikventů, prověřování záznamů v registrech motorových vozidel, prověřování úvěrů a ověřování totožnosti, souhrnně označovaných jako "spotřebitelské zprávy". Je nezbytné zdůraznit, že společnost TTurkish neschvaluje ani neposkytuje žádná výslovná prohlášení nebo záruky ohledně spolehlivosti těchto spotřebitelských zpráv nebo přesnosti, včasnosti či úplnosti informací v nich obsažených. TTurkish se zdržuje nezávislého ověřování informací obsažených v těchto spotřebitelských zprávách.

 

Využitím služeb společnosti TTurkish tímto udělujete svůj výslovný souhlas k tomu, aby společnost TTurkish shromažďovala, využívala a zveřejňovala informace obsažené ve spotřebitelských zprávách. Je důležité vzít na vědomí a souhlasit s tím, že společnost TTurkish si podle vlastního uvážení vyhrazuje právo přezkoumat informace obsažené ve zprávách spotřebitelů a vycházet z nich při rozhodování o pozastavení nebo zrušení uživatelského účtu nebo při vyšetřování stížnosti na uživatele. Společnost TTurkish se však výslovně zříká jakékoliv odpovědnosti v případě, že se informace obsažené ve zprávách pro spotřebitele, které se týkají jakékoli osoby, včetně Uživatelů, ukáží jako nepřesné, předčasné nebo neúplné.

 

Uživatelé, kteří zjistí, že jsou předmětem spotřebitelských zpráv, mají možnost iniciovat kontakt se třetí stranou - agenturou podávající spotřebitelské zprávy, aby zpochybnili přesnost, včasnost nebo úplnost informací. TTurkish si dále vyhrazuje právo pozastavit a/nebo zrušit účet Uživatele na základě informací získaných ze spotřebitelských zpráv nebo z jakýchkoli jiných důvodů, které TTurkish uzná za vhodné podle vlastního uvážení. Toto uvážení je uplatňováno s rozvážným přístupem k zachování integrity a bezpečnosti komunity TTurkish.

 

2.4. Ochrana osobních údajů

 

Využívání platformy TTurkish je možné bez nutnosti poskytnout osobní údaje. Během využívání našich služeb však můžete být vyzváni ke sdělení osobních údajů. Podrobné informace o našich protokolech o ochraně osobních údajů naleznete v Zásadách ochrany osobních údajů TTurkish.

 

2.5. Zpracování plateb

 

Platforma TTurkish využívá služeb vážených zpracovatelů plateb třetích stran, mimo jiné Braintree, PayPal, Stripe, Skrill, Payoneer a TransferWise. Tito zpracovatelé usnadňují klíčové funkce, jako je vyúčtování studentům, čímž odpadá nutnost přímého zpracování kreditních/debetních karet a usnadňují bezproblémové výplaty lektorům.

Je zásadní zdůraznit, že jakákoli platba provedená Studentem ve prospěch TTurkish adekvátně plní finanční závazek Studenta za doučovací služby využívané prostřednictvím platformy TTurkish. Komplexní přehled o zabezpečení plateb a fakturačních informací naleznete v našich Zásadách ochrany osobních údajů.

 

K vyúčtování pro Studenty využíváme služeb společností Braintree, PayPal a Stripe, což nám ulehčuje přímé zpracování informací o kreditních/debetních kartách. Současně využíváme služby PayPal, Skrill, Payoneer a TransferWise pro rychlé vyplácení finančních prostředků lektorům. Další vysvětlení bezpečnostních opatření, kterými se řídí vaše platební a fakturační údaje, je uvedeno v našich Zásadách ochrany osobních údajů.

 

Pro upřesnění je třeba poznamenat, že platby, které studenti poskytnou společnosti TTurkish, účinně zbavují studenta finanční odpovědnosti vůči odměně, kterou dluží doučovateli za poskytnuté služby doučování prostřednictvím platformy TTurkish.

Kromě toho je začlenění dalších platebních podmínek podrobně popsáno v rámci Pravidel pro vracení peněz a platby, která jsou vám k dispozici k nahlédnutí.

 

2.6. Postupy proplácení

 

V rámci našeho závazku podporovat transparentní finanční interakce mezi studenty a lektory v souvislosti s poskytovanými službami klade TTurkish prvořadý důraz na objasnění složitostí našich postupů vracení peněz. Chcete-li získat ucelený přehled o našem přístupu k vracení peněz, doporučujeme vám prostudovat naše Zásady vracení peněz a plateb. Je nezbytné zdůraznit, že rozhodnutí o vrácení peněz jsou v maximálním rozsahu přípustném podle zákona výhradně v naší kompetenci.

 

3. PRÁVA A OMEZENÍ

 

3.1. Oprávnění uživatele k využívání platformy TTurkish

 

Pokud se ujmete role studenta, TTurkish vám za podmínek vymezených v tomto dokumentu poskytuje výhradní, nepřenosné, nesublicencovatelné, nevýhradní a omezené právo na přístup k platformě TTurkish a její využívání. Toto oprávnění je uděleno výhradně pro vaše osobní, nekomerční použití.

 

V případě, že se ujmete role lektora, TTurkish vám v souladu s ustanoveními tohoto dokumentu uděluje nepřenosné, nesublicencovatelné, nevýhradní a omezené právo na přístup k platformě TTurkish a její využívání. Toto právo je určeno výhradně pro poskytování výukových služeb Studentům.

 

Je vaší povinností zdržet se přístupu k obsahu nebo informacím z platformy TTurkish nebo jejich získávání automatizovanými prostředky, jako jsou skripty, boti, pavouci, crawlery nebo scrapery. Zapojení technologií nebo procesů data miningu za účelem rámování, maskování, extrakce dat nebo jiných materiálů z platformy TTurkish, pokud k tomu není výslovně zmocněna společností TTurkish prostřednictvím samostatné písemné smlouvy, je přísně zakázáno.

 

Kromě toho je výslovně zakázáno jakékoli získávání nebo zapojování lektorů pro plnění úkolů, psaní prací, kvízů nebo jakékoli jiné práce vaším jménem. Služby nesmí být využívány k účelům, které jsou v rozporu se zásadami akademické poctivosti nebo jinými zásadami chování vaší vzdělávací instituce nebo pracoviště. Materiály poskytované společností TTurkish v rámci Služeb podléhají přísným omezením používání a nesmí být kopírovány, reprodukovány, upravovány, znovu publikovány, stahovány, nahrávány, zveřejňovány, přenášeny nebo šířeny bez předchozího písemného souhlasu společnosti TTurkish, s výjimkou případů výslovně povolených v těchto Podmínkách.

 

Sdílení nebo předávání přihlašovacích údajů k vašemu účtu jakékoli třetí straně je přísně zakázáno. Společnost TTurkish si vyhrazuje právo stanovit přiměřená omezení rozsahu vašeho přístupu k platformě TTurkish, včetně omezení času nebo objemu zpřístupněných informací nebo používaných zařízení, aby zabránila neoprávněnému používání služeb třetími stranami.

 

3.2. Správa uživatelského účtu

 

Podskupina našich Služeb je přístupná výhradně registrovaným uživatelům. Chcete-li se k této skupině připojit, musíte si na platformě TTurkish zřídit buď studentský, nebo lektorský účet. Je vaší povinností chránit přihlašovací údaje k účtu, abyste zabránili jejich neoprávněnému použití, a nesete odpovědnost za všechny činnosti, které se pod těmito údaji odehrávají. V případě jakéhokoli podezření na neoprávněný přístup nebo použití přihlašovacích údajů k účtu je nutné neprodleně informovat, což usnadní přijetí příslušných opatření.

 

Možnost využívat webové stránky a jejich funkce bez formální registrace zůstává zachována. Tato výjimka vás však nezbavuje povinnosti dodržovat tyto Podmínky a další pravidla a zásady vyhlášené společností TTurkish, které se komplexně vztahují na vaše interakce s Webovými stránkami.

 

Pro zachování integrity uživatelských účtů jsou stanovena určitá omezení, včetně zákazu (i) vytváření více než dvou účtů (jednoho jako Tutor a jednoho jako Student), (ii) sdílení přihlašovacích údajů k účtu s třetími stranami nebo (iii) převodu účtů na externí subjekty. TTurkish se zříká odpovědnosti za jakékoli ztráty nebo škody vzniklé v důsledku nezabezpečení přihlašovacích údajů k účtu. Výslovně se zavazujete, že nebudete Platformu TTurkish pronajímat, dále prodávat ani uvádět na trh nebo poskytovat přístup ke službám třetím stranám.

 

Po vytvoření účtu na platformě TTurkish mohou být osobní údaje shromažďovány buď přímo od vás, nebo, pokud využíváte služby třetích stran (např. Facebook, Google nebo Apple), od příslušné služby. Volba integrace služby třetí strany opravňuje TTurkish ke shromažďování osobních údajů nezbytných pro ověření účtu.

 

V případě studentských účtů mohou být profilové fotografie nebo propojení s účty Google/Facebook zvoleny podle vašeho uvážení. Poskytnutí fotografie není povinné. Zabezpečení sdílených osobních údajů se řídí našimi Zásadami ochrany osobních údajů. Naopak účty Tutorů vyžadují povinné poskytnutí profilové fotografie a úvodního videa.

 

Přizpůsobení uživatelského účtu je povoleno, což umožňuje doplnit údaje, jako je země, jazykové znalosti, vzdělání a pracovní zkušenosti, podle vašeho uvážení. Rozšíření informací ve vašem účtu tutora může zvýšit užitečnost našich služeb a napomoci navázání kontaktu s větším počtem studentů. Volba prozrazení dalších údajů v rámci vašeho účtu je na vás a jejich zabezpečení se řídí našimi Zásadami ochrany osobních údajů.

 

3.3. Zprostředkování přímých interakcí

 

TTurkish se zdržuje aktivní účasti na přímých interakcích mezi Studenty a Tutory, pokud to nepovažuje za nezbytné:
(a) k zajištění dodržování těchto Podmínek;
(b) ke zvýšení kvality našich služeb; nebo
(c) jak je výslovně uvedeno v našich Zásadách vracení peněz a plateb.

TTurkish nevykonává kontrolu nad službami poskytovanými Tutory, recenzemi nebo hodnoceními poskytovanými Studenty ani nad jakýmikoliv činy a opomenutími Uživatelů.

 

3.4. Prohlášení a záruky

 

Prohlášení týkající se konkrétních lektorů

 

Pokud se rozhodnete využívat Služby jako lektor, výslovně souhlasíte s tím, že:
(i) poskytovat služby doučování v souladu s těmito Podmínkami a doplňujícími zásadami, které TTurkish sdělí prostřednictvím e-mailu nebo zveřejní na Webových stránkách;
(ii) poskytovat služby doučování v souladu s platnými zákony a předpisy v jurisdikci, kde působíte;
(iii) převezmete výhradní odpovědnost a plnou zodpovědnost za jakékoli porušení místních zákonů a předpisů vztahujících se k vašemu poskytování služeb doučování;
(iv) budete poskytovat služby doučování s náležitou péčí, zručností a v souladu s uznávanými postupy v oboru;
(v) zajistit si všechny potřebné registrace, certifikace, licence a dokumentaci, které jsou v příslušné jurisdikci předepsány pro poskytování služeb doučování, a zavázat se k udržování jejich platnosti;
(vi) zdržet se poskytování služeb doučování Studentům mimo platformu TTurkish, přijímání přímých plateb od Studentů nebo podpory alternativních platebních kanálů;
(vii) berete na vědomí, že společnost TTurkish může inzerovat vámi nabízené služby doučování prostřednictvím Platformy TTurkish bez další kompenzace nebo závazku;
(viii) berete na vědomí, že TTurkish může zlepšit kvalitu videa poskytnutého pro váš účet úpravou, přidáním loga TTurkish, zlepšením kvality zvuku a jeho uvedením na účtech sociálních médií TTurkish s popisem a odkazem na váš profil.

 

Specifická reprezentace studentů

 

Pokud se zapojíte do služeb jako student, zavazujete se, že:
(i) budete dodržovat závazky, které jste přijali vůči Lektorovi prostřednictvím Platformy TTurkish;
(ii) zdržíte se obcházení nebo manipulace se strukturou poplatků, fakturačními procesy nebo poplatky, které dlužíte společnosti TTurkish nebo Tutoru;
(iii) v dobré víře usilovat o navázání spolupráce s Tutory.

 

3.5. Využití úvodního videa a profilové fotografie tutorů

 

Tutoři udělují společnosti TTurkish práva k využití svého úvodního videa, jména a profilové fotografie pro marketingové, reklamní nebo propagační účely. To zahrnuje zveřejnění na kanálech sociálních médií, hostingových a streamovacích službách pro videa, jako jsou YouTube, Vimeo, Facebook nebo jiné, čímž se zajistí dostupnost a viditelnost pro studenty. Lektoři si ponechávají možnost požádat o odstranění jakýchkoli úvodních videí zveřejněných na kanálech sociálních médií, videohostingu a streamovacích službách, a to tak, že se obrátí na adresu support@tturkish.com.

 

3.6. Hodnocení lektorů

 

TTurkish využívá nesčetné množství informací k tomu, aby Studentům představil Tutory odpovídající jejich preferencím. Pořadí zobrazení Tutorů je ovlivněno faktory, mezi které patří např:

 

Předmět, který Student hledá.
Země studenta.
Jazyk, který Student preferuje na platformě TTurkish.
Časové pásmo Studenta.
Překrývání standardní pracovní doby mezi časovými pásmy Tutora a Studenta.
Celková dostupnost časových slotů v kalendáři Tutora.
Předchozí výkony Tutora při pomoci Studentům dosáhnout studijních cílů.
Úplnost a kvalita informací v profilu doučujícího, včetně profilové fotografie a úvodního videa.
Reakce tutora na zprávy od studentů.
Recenze a hodnocení studentů.
Historie učení studenta na platformě TTurkish.

 

3.7. Stížnosti uživatelů

 

Pokud si Uživatel přeje řešit stížnost na naše Služby, doporučujeme mu kontaktovat TTurkish na adrese complaint@tturkish.com s využitím předmětu "Formální stížnost" (dále jen "Stížnost"). Ve Stížnosti uveďte co nejvíce podrobností. Společnost TTurkish odpoví, aby potvrdila přijetí a následně záležitost prošetřila. Interní šetření prováděné zákaznickou podporou společnosti TTurkish zohlední důležitost a složitost vzneseného problému nebo problémů. Pokud se Stížnost týká konkrétního zaměstnance společnosti TTurkish, bude na šetření dohlížet jiný zástupce společnosti TTurkish.

 

Po ukončení šetření odpoví společnost TTurkish uživateli, předloží mu svá zjištění a případně navrhne řešení.

 

3.8. Záznam lekce

 

Využíváním Služeb berete na vědomí a souhlasíte s tím, že TTurkish může příležitostně nahrávat videa vašich lekcí. Toto nahrávání je určeno výhradně k udržení kvality Služeb. Nahrávky nebudou šířeny externě, nebudou využívány pro individuální cílení ani nebudou využívány pro prodejní, marketingové nebo jiné propagační účely. Váš souhlas s takovými nahrávkami je bezplatný, nevyžádaný a neomezený. TTurkish může tyto nahrávky využívat bez jakýchkoli svěřeneckých nebo dalších závazků a bez poskytnutí další odměny.

 

Zachováváte si možnost odhlásit se z nahrávání lekcí nebo požádat o odstranění existujících nahrávek tak, že s námi budete komunikovat na adrese support@tturkish.com.

 

3.9. Program doporučování

 

Studenti (dále jen "doporučující student") a lektoři (dále jen "doporučující lektor") mají možnost pozvat osoby, které dosud nebyly na platformě TTurkish zaregistrovány (dále jen "referent"), prostřednictvím odkazu pro doporučování. Kliknutí na tento odkaz opravňuje Referenta ke slevě na jeho první nákup prostřednictvím platformy TTurkish.

 

Doporučující odkazy jsou určeny výhradně pro Referenta, kterému jsou zaslány, a podléhají přísnému vymáhání. TTurkish si vyhrazuje právo zrušit účty, u nichž bylo zjištěno porušení, a odstranit veškeré kredity nebo bonusy za doporučení nashromážděné v rozporu s těmito podmínkami nebo podmínkami Propagace, a to s upozorněním nebo bez něj. Kritéria způsobilosti a další podmínky budou zveřejněny při registraci do Služeb nebo jinak sděleny společností TTurkish.

 

Studenti

 

Doporučující student má nárok na slevu, když referent provede svůj první nákup pomocí doporučujícího odkazu. Výše slevy pro Doporučujícího studenta a Referenta se může změnit. Kredity platí výhradně pro rezervaci lekcí na TTurkish, nelze je vyměnit za hotovost a nelze je dále prodávat. Kredity zůstávají v platnosti 180 dní od data posledního přihlášení Doporučujícího. Pokud se Doporučující po dobu 180 dnů nepřihlásí, platnost všech kreditů vyprší a stanou se nevymahatelnými.

 

Lektoři

 

Doporučující tutor má nárok na získání doporučujícího bonusu za každý nákup, který referent provede. Doporučující bonus lze vybrat v hotovosti. Výše doporučujícího bonusu pro doporučujícího tutora a referenta se může změnit.

 

3.10. Dodržování limitů

 

Při využívání služeb jsou uživatelé povinni dodržovat Kodex chování uživatele.

 

4. TTurčitý obsah

 

Uživatelům je uděleno osobní, nepřenosné a nevýhradní právo využívat obsah platformy TTurkish v souladu s těmito Podmínkami. Pojem "Obsah TTurkish" zahrnuje veškeré informace, texty, obrázky, data, odkazy nebo jiné materiály přístupné prostřednictvím Platformy TTurkish, ať už vytvořené námi nebo poskytnuté třetí stranou. Obsah může obsahovat typografické chyby, neúmyslné chyby nebo nepřesnosti. Vyhrazujeme si právo upravovat Obsah TTurkish bez povinnosti vydávat oznámení o takových změnách. Obsah TTurkish dostupný na platformě TTurkish nebo jejím prostřednictvím můžete prohlížet, kopírovat, stahovat a tisknout za následujících podmínek:

 

(a) Obsah TTurkish je k dispozici výhradně pro vaše osobní použití. Žádná část Platformy TTurkish ani Obsahu TTurkish nesmí být reprodukována nebo přenášena pro jakýkoli jiný účel, elektronický nebo mechanický, včetně fotokopírování a nahrávání;
(b) Obsah TTurkish nesmí být upravován;
(c) Nesmí být odstraňována upozornění na autorská práva, ochranné známky a jiná vlastnická práva.

Nic na Platformě TTurkish nelze vykládat jako udělení licence nebo práva na používání Platformy TTurkish nebo jakéhokoli Obsahu TTurkish, s výjimkou případů výslovně povolených těmito Podmínkami nebo s naším předchozím písemným souhlasem nebo souhlasem třetí strany vlastnící ochrannou známku nebo autorská práva k Obsahu TTurkish.

 

**5. OBSAH VYTVOŘENÝ UŽIVATELEM**

 

Pojem "obsah vytvořený uživatelem" zahrnuje veškeré komentáře, informace, zpětnou vazbu, texty, fotografie, odkazy, data, obrázky, videa, hudbu nebo jiný materiál, který vy nebo jakýkoli uživatel zveřejníte v jakékoli sekci Platformy TTurkish nebo který poskytnete společnosti TTurkish, včetně obsahu nebo informací vyplývajících z průzkumů.

 

Neneseme odpovědnost za chování Uživatelů ani za názory, stanoviska a prohlášení vyjádřené v Obsahu generovaném Uživateli, který byl předložen k veřejnému zobrazení prostřednictvím Platformy TTurkish. Informace zveřejňované online předem neprověřujeme a fungujeme jako pasivní kanál pro jejich šíření, přičemž za Obsah vytvářený uživateli neneseme odpovědnost. Názory, rady, prohlášení, služby, nabídky nebo jiné informace vyjádřené v Obsahu generovaném uživateli jsou názory příslušných autorů nebo distributorů, nikoli společnosti TTurkish. Nepodporujeme ani nezaručujeme přesnost, úplnost nebo užitečnost takového Obsahu vytvořeného uživatelem. Jste zodpovědní za to, že obsah vytvořený uživatelem a odeslaný na platformu TTurkish neporušuje autorská práva, obchodní tajemství nebo jiná práva duševního vlastnictví jiné osoby nebo subjektu. Jste výhradně odpovědní za veškeré škody vzniklé v důsledku porušení autorských práv, obchodního tajemství nebo jiných práv duševního vlastnictví nebo jakékoli jiné škody vzniklé v důsledku vašeho používání, nahrávání, zveřejňování nebo předkládání Obsahu vytvořeného uživatelem na Platformě TTurkish.

 

Vyhrazujeme si právo, aniž bychom byli povinni, kdykoli namátkově monitorovat, upravovat nebo odstraňovat jakýkoli Obsah vytvořený uživatelem, který byl odeslán na Platformu TTurkish nebo jejím prostřednictvím. Pokud se domníváte, že byla porušena vaše práva duševního vlastnictví, zašlete svou stížnost na adresu legal@tturkish.com.

 

**6. ODKAZY NA WEBOVÉ STRÁNKY TŘETÍCH STRAN**

 

Platforma TTurkish může pro vaše pohodlí a v souvislosti se Službami obsahovat odkazy na webové stránky, které nejsou součástí platformy TTurkish. Společnost TTurkish neodpovídá za obsah žádné z odkazovaných webových stránek. Jakékoli jiné než turecké webové stránky, na které se dostanete z Platformy TTurkish, jsou na společnosti TTurkish nezávislé a společnost TTurkish nemá nad obsahem těchto webových stránek žádnou kontrolu. Odkaz na jakoukoli jinou než tureckou webovou stránku neznamená, že TTurkish přebírá odpovědnost za obsah nebo používání takové webové stránky. Používání jakékoli webové stránky třetí strany podléhá jejím podmínkám používání a zásadám ochrany osobních údajů. Doporučujeme uživatelům, aby byli při používání webových stránek třetích stran obezřetní a měli dobrý úsudek.

 

**7. REKLAMA**

 

TTurkish může na platformě TTurkish zobrazovat reklamy a propagační akce sponzorované třetími stranami. Vaše jednání s inzerenty nebo účast na propagačních akcích inzerentů nalezených ve službách nebo jejich prostřednictvím je výhradně záležitostí mezi vámi a těmito inzerenty. Společnost TTurkish nenese odpovědnost za jakékoli ztráty nebo škody vzniklé v důsledku takových jednání nebo přítomnosti jiných inzerentů než společnosti TTurkish na Platformě TTurkish.

 

Společnost TTurkish může na webových stránkách jiných než TTurkish provozovat reklamu za účelem propagace výukových služeb, které poskytujete prostřednictvím Platformy TTurkish.

 

**8. ŽÁDNÁ IMPLICITNÍ POTVRZENÍ**

 

Jakýkoli odkaz na třetí stranu nebo produkt či službu třetí strany nelze vykládat jako schválení nebo podporu ze strany TTurkish. Neschvalujeme, nezaručujeme ani negarantujeme žádný produkt nebo službu nabízenou třetí stranou a nebudeme účastníkem ani žádným způsobem monitorovat žádnou transakci zahrnující jakékoli poskytovatele produktů nebo služeb třetích stran. Stejně jako při nákupu produktu nebo služby prostřednictvím jakéhokoli média jste odpovědní za opatrnost a dobrý úsudek.

 

**9. VZTAHY MEZI SPOLEČNOSTÍ TTURKISH A UŽIVATELI**

 

Při poskytování Služeb působí TTurkish jako zprostředkovatel na vyžádání, který spojuje studenty a lektory a poskytuje nástroje pro usnadnění služeb doučování. Uživatelé berou na vědomí, že TTurkish je poskytovatelem technologických služeb a nikoli online doučovací službou nebo školou jazykového vzdělávání.

 

TTurkish neslouží jako zaměstnavatel žádného Uživatele, pokud to není výslovně uvedeno v podepsané písemné pracovní smlouvě mezi Uživatelem a TTurkish. Uživatelé mohou Služby využívat výhradně k poskytování a přijímání služeb doučování, a to v souladu s těmito Podmínkami.

 

Společnost TTurkish neodpovídá za žádné daně ani srážky, mimo jiné včetně pojištění pro případ nezaměstnanosti, odpovědnosti zaměstnavatele, pojištění pro případ ztráty zaměstnance, sociálního zabezpečení nebo srážkové daně ze mzdy, které jsou spojeny s využíváním Služeb Uživateli. Uživatelé jsou výhradně odpovědní za dodržování platných daňových předpisů souvisejících s používáním Služeb. Uživatelé souhlasí s tím, že uhradí společnosti TTurkish veškeré státní poplatky, pohledávky, platby, pokuty nebo jiné daňové povinnosti vyplývající z nedodržení platných daňových nebo jiných předpisů.

 

Ve všech případech na platformě TTurkish Uživatelé vystupují jako nezávislí dodavatelé, nikoliv jako zaměstnanci, agenti, koncesionáři nebo služebníci společnosti TTurkish nebo jakékoli jiné strany. Uživatelé nesou odpovědnost za veškeré vzniklé náklady a nesmějí jednat jako zaměstnanci, agenti nebo zástupci společnosti TTurkish, ani se jménem společnosti TTurkish zavazovat k uzavírání jakýchkoli smluv. Uživatelé nemají nárok na zaměstnanecké výhody nabízené společností TTurkish.

 

Služby spojují studenty s lektory, kteří vystupují jako nezávislí dodavatelé. Doučovatelé mají kontrolu nad metodami, materiály, obsahem a všemi aspekty služeb doučování. Doučovatelé mohou provádět doučovací služby pro jiné osoby, a to i u konkurentů společnosti TTurkish, pokud tím neporušují tyto Podmínky.

 

**10. PŘIDĚLENÍ**

 

Uživatelé nesmějí svá práva a povinnosti vyplývající z těchto Podmínek postoupit nebo převést na třetí osobu bez písemného souhlasu společnosti TTurkish. Tyto Podmínky jsou závazné a prospívají smluvním stranám, jejich nástupcům, povoleným nabyvatelům a postupníkům.

 

**11. ZPĚTNÁ VAZBA**

 

Uživatelé mohou poskytovat zpětnou vazbu, návrhy a nápady týkající se Služeb nebo platformy TTurkish (dále jen "Zpětná vazba"). Poskytnutím Zpětné vazby Uživatelé souhlasí s jejím použitím společností TTurkish pro účely zlepšování a propagace Služeb. Uživatelé souhlasí s tím, že zasílání Zpětné vazby je bezplatné a bez omezení. Společnost TTurkish může Zpětnou vazbu použít bez další náhrady a zveřejnit ji na nedůvěrném základě.

 

Uživatelé berou na vědomí, že přijetím Zpětné vazby společností TTurkish se nezříkají práv na použití podobných nápadů známých nebo vyvinutých nezávisle. Uživatelé udělují společnosti TTurkish trvalou, celosvětovou, převoditelnou, sublicencovatelnou, neodvolatelnou a bezplatnou licenci k použití Zpětné vazby jakýmkoli způsobem pro jakýkoli účel.

 

**12. RECENZE**

 

TTurkish může vypočítat složené hodnocení na základě komentářů a recenzí. Lektoři souhlasí s tím, aby je studenti hodnotili podle několika kritérií navržených TTurkish. TTurkish poskytuje automatický systém zpětné vazby a hodnocení pro Uživatele, kteří mohou veřejně vyjádřit svůj názor. TTurkish názory nesleduje ani necenzuruje, pokud nejsou nahlášeny. Uživatelé jsou zodpovědní za nahlášení porušení nebo zneužití systému hodnocení a zpětné vazby.

 

**13. OZNÁMENÍ**

 

TTurkish komunikuje s Uživateli prostřednictvím e-mailu, běžné pošty nebo zveřejněním na platformě TTurkish. Uživatelé souhlasí se zasíláním elektronických sdělení, čímž splňují zákonné požadavky. Oznámení zaslaná na e-mailovou adresu uvedenou v rámci účtu nebo zveřejněná na platformě TTurkish se považují za přijatá. Uživatelé jsou povinni udržovat svou e-mailovou adresu aktuální. Neodpovíte-li do 2 pracovních dnů na kritická sdělení, může dojít ke zrušení účtu. Právní oznámení adresovaná společnosti TTurkish musí být písemná a doručená na uvedenou adresu v Černé Hoře.

 

**14. UKONČENÍ**

 

S výjimkou lektorů si TTurkish vyhrazuje právo ukončit přístup uživatele k platformě TTurkish podle vlastního uvážení, a to s předchozím oznámením nebo bez něj, a to z jakéhokoli důvodu. TTurkish může ukončit činnost Uživatelů, kteří porušují tyto Podmínky. V případě Tutorů může k ukončení dojít okamžitě v případě nedodržení podmínek, včetně podstatného porušení smlouvy, nebo po 30denní výpovědní lhůtě z jakéhokoli důvodu.

 

TTurkish může odstranit nebo omezit přístup k souvisejícím informacím a souborům a nenese odpovědnost za jakoukoli změnu, pozastavení nebo ukončení služby. V případě pozastavení nebo ukončení služby z důvodu jejího porušení neobdrží uživatelé žádnou náhradu za nevyužité prostředky nebo plánované lekce a veškeré zbývající prostředky mohou být zadrženy jako smluvní pokuta. Účty neaktivní déle než 180 dní budou pozastaveny a zbývající zůstatek zanikne.

 

I po ukončení nebo pozastavení zůstávají tyto podmínky vůči uživateli vymahatelné.

 

**15. PRÁVA DUŠEVNÍHO VLASTNICTVÍ**

 

Veškeré duševní vlastnictví související s Platformou TTurkish, jejím designem, uspořádáním a zveřejněným materiálem patří společnosti TTurkish nebo jejím poskytovatelům licence. Uživatelé nesmí kopírovat ani používat žádnou část Platformy TTurkish bez předchozího písemného souhlasu.

Není-li uvedeno jinak, veškerý obsah platformy TTurkish je majetkem společnosti TTurkish nebo jejích přidružených společností a je chráněn autorskými právy, ochrannými známkami a dalšími zákony o duševním vlastnictví. Značky služeb a ochranné známky, včetně TTurkish a loga, jsou vlastnictvím společnosti TTurkish, Inc. Ostatní ochranné známky, značky služeb, loga a obchodní názvy patří příslušným vlastníkům.

Uživatelé nesmí bez předchozího písemného souhlasu odkazovat na stránky Webu nebo jakýkoli obsah TTurkish ani je rámovat. Práva, která nejsou výslovně udělena, si společnost TTurkish vyhrazuje.

 

17. DŮVĚRNOST

 

Uživatelé získávají prostřednictvím Služeb přístup k určitým důvěrným informacím, které zahrnují osobní identifikační údaje, technická specifika, smluvní údaje a další informace, souhrnně označované jako "Důvěrné informace". Uživatelé se zavazují zachovávat přísnou důvěrnost, využívat tyto informace výhradně pro účely uvedené v těchto podmínkách a zdržet se jejich zpřístupnění jakékoli třetí straně. Zdůrazňujeme, že veškerá práva, tituly a zájmy související s Důvěrnými informacemi zůstávají ve vlastnictví společnosti TTurkish. Bez ohledu na povinnost mlčenlivosti jsou Uživatelé osvobozeni od povinnosti mlčenlivosti za okolností, kdy jim informace již byly známy, byly veřejně přístupné, byly získány od třetí strany bez povinnosti mlčenlivosti, byly vyvinuty nezávisle nebo byly zveřejněny v reakci na platný soudní příkaz.

 

18. ZŘEKNUTÍ SE ZÁRUKY

 

Využívání služeb je zcela na vlastní riziko uživatele. TTurkish se výslovně zříká jakékoli odpovědnosti spojené s interakcemi, transakcemi nebo jednáním s třetími stranami, včetně studentů nebo lektorů. Informace dostupné na platformě TTurkish jsou poskytovány "tak, jak jsou", a jsou částečně založeny na neověřených nabídkách poskytnutých Tutory. TTurkish neposkytuje žádné záruky, ať už výslovné nebo předpokládané, zahrnující mimo jiné prodejnost, vhodnost pro určitý účel nebo neporušování práv. TTurkish nepřebírá žádnou odpovědnost za chování mezi Uživateli nebo za výsledky vyplývající z využívání Služeb. TTurkish dále neschvaluje lektory ani neručí za jejich odbornou kvalifikaci.

 

19. OMEZENÍ ODPOVĚDNOSTI

 

(a) Odmítnutí odpovědnosti: TTurkish odmítá jakoukoli odpovědnost za přímé, nepřímé, zvláštní, náhodné nebo následné škody vzniklé v důsledku používání platformy TTurkish, ať už na základě záruky, smlouvy, deliktu nebo jiné právní teorie.

(b) Omezení: Celková kumulativní odpovědnost společnosti TTurkish podle těchto Podmínek, související s Platformou TTurkish, Službami, Obsahem TTurkish nebo jakýmkoli inzerátem či službou, ať už na základě smlouvy, deliktu nebo jinak, nepřesáhne částky zaplacené společnosti TTurkish za Služby v předchozích třech měsících.

(c) Zřeknutí se hromadné žaloby: Obě strany souhlasí s tím, že nároky musí být uplatněny individuálně, nikoliv v rámci skupinového nebo zastupitelského řízení.

 

20. VYLOUČENÍ

 

Některé jurisdikce nemusí povolovat vyloučení určitých záruk nebo omezení či vyloučení odpovědnosti za náhodné nebo následné škody. V důsledku toho se některá z výše uvedených omezení nemusí uplatnit.

 

21. MEZINÁRODNÍ

 

Ačkoli jsou platforma a služby TTurkish celosvětově dostupné, odkazy na produkty neznamenají jejich dostupnost mimo USA. Uživatelé, kteří přistupují k platformě z míst mimo USA, jsou odpovědní za dodržování místních zákonů.

 

22. KONTROLA VÝVOZU

 

Platforma TTurkish může podléhat vývozním zákonům USA. Uživatelé v určitých oblastech, na které se vztahují sankce, jako je Írán, Súdán a další, mohou čelit omezením. Přístup z těchto oblastí může být z důvodu právních omezení zablokován.

 

23. SMLUVNÍ POKUTY

Vzhledem ke složitosti spojené s odhadem škody v případě porušení těchto Podmínek se TTurkish i Uživatel dohodli, že finanční prostředky zadržené podle článku 14 budou považovány za smluvní pokuty, nikoliv za sankce. Toto uznání je spojeno s pochopením, že odhadnout přesnou výši ztráty nebo škody je náročné. Dohodnuté částky podle oddílu 14 jsou považovány za přiměřené a mají racionální vztah k pravděpodobným ztrátám vyplývajícím z podstatného porušení ze strany uživatele. Dohoda rovněž uznává nejistotu a náklady na soudní spory související se skutečnými škodami, což posiluje ustanovení o smluvní pokutě jako pragmatické řešení.

 

24. ODŠKODNĚNÍ

 

Využíváním Služeb se Uživatelé zavazují odškodnit TTurkish, bránit ji a zbavit ji odpovědnosti za jakékoli nároky, škody, ztráty, závazky a související náklady a výdaje, včetně poplatků za právní zastoupení. Toto odškodnění se vztahuje na nároky vzniklé třetí osobě a zahrnuje různé scénáře, jako je jednání nebo opomenutí na platformě TTurkish nebo mimo ni, porušení práv, porušení těchto podmínek, spory s jinými uživateli a používání nebo zneužívání platformy TTurkish. Uživatelé se zavazují spolupracovat s TTurkish při obhajobě takových nároků. Kromě toho Uživatelé zbavují společnost TTurkish jakýchkoli nároků nebo škod vyplývajících ze sporů s jinými Uživateli.

 

25. ŘEŠENÍ SPORŮ

 

Spory o nároky spotřebitelů budou s konečnou platností řešeny prostřednictvím individuálního rozhodčího řízení v Delaware, USA, podle obchodních rozhodčích pravidel Americké rozhodčí asociace (AAA). Veškeré spory týkající se těchto Podmínek budou řešeny v individuálním rozhodčím řízení v Delaware v USA, pokud si uživatel z USA nezvolí místo do 160 km od svého bydliště. Rozhodčí řízení bude probíhat v angličtině a bude v něm rozhodovat jeden rozhodce jmenovaný na základě vzájemné dohody nebo, pokud dojde k neshodě, vybraný AAA. Uživatelé i TTurkish se výslovně vzdávají práva na řešení sporů soudní cestou nebo na skupinovém, kolektivním či reprezentativním základě. Náklady rozhodčího řízení budou až na výjimky rozděleny rovným dílem a rozhodnutí rozhodce budou závazná. Společnost TTurkish si vyhrazuje právo požadovat soudní příkaz nebo jiné spravedlivé prostředky nápravy u příslušného soudu.

 

 

27. ZÁKAZ PŘIJÍMÁNÍ NABÍDEK

 

Uživatelům je výslovně zakázáno využívat Služby za účelem získávání nebo propagace jakéhokoli jiného podniku, webové stránky nebo služby. Uživatelé se bez výslovného písemného souhlasu TTurkish musí zdržet jakékoli formy získávání zákazníků, reklamy nebo kontaktování jiných uživatelů za účelem nesouvisejícím se službami zprostředkovanými prostřednictvím TTurkish. Služba by navíc neměla být využívána ke shromažďování uživatelských jmen a/nebo e-mailových adres Uživatelů elektronickými nebo jinými prostředky bez předchozího písemného souhlasu společnosti TTurkish.

 

28. NÁZVY

 

Zařazení nadpisů a titulků do těchto Podmínek slouží pro usnadnění a nemělo by být vykládáno tak, že má podstatný vliv na výklad nebo konstrukci Podmínek.

 

29. CELÁ SMLOUVA. VYHRAZENOST

 

Tyto podmínky spolu s případnými dodatky a doplňujícími dohodami, které mohou uživatelé uzavřít s TTurkish v souvislosti se službami, společně představují úplnou dohodu mezi uživateli a TTurkish. V případě, že některé ustanovení těchto Podmínek bude považováno za nezákonné, neplatné nebo nevymahatelné, bude takové ustanovení považováno za oddělitelné, přičemž ostatní ustanovení si zachovají svou platnost a vymahatelnost.

 

30. KONTAKTY

 

Pro další informace nebo v případě jakýchkoli dotazů či pochybností ohledně těchto Podmínek nás neváhejte kontaktovat na adrese support@tturkish.com. Vážíme si otevřené komunikace a jsme odhodláni řešit veškeré vaše dotazy.